2020/10/15【工商時報】 姚舜

受到疫情衝擊，位在台北市南京東路、建國北路口的首都飯店旗艦店昨（14）日發出聲明表示，因人員管銷與租金壓力沈重，經慎重考慮將於11月1日起「無限期歇業」；顯示因國際疫情仍嚴峻、邊境管制未解，依賴國際旅客住房的旅館飯店營運壓力依然沈重。

觀光飯店資深專業經理人表示，雖然6月解封後報復性消費帶動內需市場、且國旅市場大爆發，但台北市與新北市的各級旅館飯店住房生意只是靠降價促銷「硬衝」住房率，實際仍是入不敷出。過完9月、暑假結束後，雙北飯店住房僅有周末假日或連假可衝人氣，但平日住房率仍處在低檔，「若國際觀光旅遊市場不恢復，首都飯店絕不是最後一例」。

從目前市場營運狀況看，量體夠大、館內有多元餐廳的國際觀光飯店，因有餐飲營收維持現金流，加上投資業主底子夠厚，尚能維持基本營運動能，但中小型規模、住房依賴外國客占比高，且非自有物業資產而是採承租獨立經營的旅館飯店，如果背景不夠雄厚並缺乏集團奧援，後續營運依然嚴峻。

為了確保基本營運動能，維持穩定現金流，除獨立經營的中小型飯店轉作防疫旅館，其實包括六福客棧、瀚寓酒店、北投雅樂軒酒店、華國飯店、晶華酒店集團旗下捷絲旅台北林森館，以及台北中山意舍酒店和寒舍艾麗酒店等具有集團投資背景的飯店，亦都轉型或申請成為防疫旅館。

如今暑假結束了、該領的補助也都請領了，國際疫情仍未解，業者再度面臨考驗與挑戰。不少業者表示，後續只有「比誰的氣長了！」